あいさつ

Hi!  どうも！

Hey!  やぁ！

Morning!  おはよう！（意外とGood morning!って単独では聞きません。ネイティヴがGood morningと言う時は、相手の名前までつけて、Good morning Tomと言っていることが多いです。）

What’s up!  調子どう？！

What’s new?  変わりない？

It’s been a long time!  しばらくぶりだね！（似た言葉でLong time no seeがありますが、文法的には正しくなく、ネイティヴには違和感を感じる人がいるので注意しましょう。）

How are you doing!  調子はどう！（What are you doing?何をしているんですか？と間違えやすいので注意しましょう）

How’ve you been?  最近どう？

How’s it going?  元気にしてますか？

How was your day?   今日はどうだった？

How was your vacation?  休暇はどうだった？

How is everything?  全ては順調かい？

Are you keeping busy?  忙しくしてるかい？

返事

All right!  いいよ！

Good!  いい！（シンプルにGood!って割と使います。）

Awesome!  素晴らしいよ！

Same as usual.  相変わらずだよ。

As always.  いつも通りだよ。

Nothing much.  特に何も。

Nothing new.  新しいことはないよ。

Not really.  そういうわけじゃないけど。

Not always.  いつもじゃないよ。

I’ve been keeping busy.  ずっと忙しくしているよ。

I’m doing well!  いい調子だよ！（例えばHow are you doing?に対して）

It was great!  素晴らしかったよ！（例えばHow was your day?に対して）

I’ve been perfect!  完璧だったよ！（例えばHow’ve you been?に対して）