続！関係代名詞は難しいのは最初とその語感だけ！今回は所有格！
全記事にて、主格の場合の関係代名詞について書いてきましたが、今回はそれに引き続き「所有格の関係代名詞」です！
そして、今回も知っておかないと失敗してしまうようなポイントを解説していきますので、おさらいしたい方は読んでみてください^ – ^
主格、所有格、目的格のおさらい
まず、初期知識として、主格、所有格、目的格をおさらいしておきたいと思います！
主格 主語を表す代名詞 ( I、you、he etc)
所有格 所有を表す代名詞 (my、your、his etc)
目的格 「～に、～を」など目的を表す代名詞 (me、you、him etc)
これらは代名詞の変化の形です。
代名詞を主語として使う場合は、主格の形になり、所有を表す形になる場合は所有格、また、目的語として使う場合には、目的格というように、それぞれの役割に合わせて変化します。
関係代名詞 whose 所有格の使い方 先行詞が人の場合
例文から見てください。
例文
I met Ken. ケンに会いました。 His father was our teacher. 彼のお父さんは私たちの先生でした。
これを関係代名詞で表現すると。。。
例文
I met Ken whose father was our teacher. ケンに会ったよ、その彼のお父さんが私たちの先生だった。
となります。
Kenをwhoseを使うことで修飾しています。
文をつなげると考えてしまうというよりも、「後から説明を追加すると考える」ことが大きなポイントです！
これは、主格、所有格、目的格にどれにも共通して言えることになります！
この関係代名詞を使えると、後から後から、会話をつなげていけるので、かなり会話で役にたちます^_^
また、このKenのように、先行詞が人の場合にはwhose。動物や物の場合にはof whichを使う傾向にあります。
動物や物に対してもwhoseを使うこともできるのですが、どこか人っぽく感じてしまいます。
先行詞の意味
先行詞は先の例文ではKenになります。
Kenに対する情報を追加していく文ですから、その情報の相手、修飾先を先行詞と呼びます^ – ^
例文
I like a girl. 私は女の子が好きです。 Her hair is long. 彼女の髪は長いです。
➡️I like a girl whose hair is long. 私は髪の長い女の子が好きです。
I talked with him. 私は彼と話をした。 His father is a football player. 彼のお父さんはフットボール選手です。
➡️I talked with him whose father is a football player. 私はお父さんがふっとボール選手の彼と話をした。
I called her. 私は彼女に電話をした。 Her mother is a nurse. 彼女のお母さんはナースです。
➡️I called her whose mother is a nurse. 私はお母さんがナースの彼女に電話をしました。
関係代名詞 of which 主格の使い方 先行詞が人以外の場合
動物や物のような人以外の場合は、whoseではなくof whichを使うほうがベターです。
whoseでも伝わりますが、人っぽいニュアンスを与えます^ – ^
例文
She lives that house. 彼女はその家に住んでいます。 The roof is red. その屋根は赤いです。
➡️She lives that house the roof of which is red. 彼女は屋根が赤いあの家に住んでいます。
I got a table. テーブルを手に入れた。 The top face is glass. その上面はガラスです。
➡️I got a table the top face of which is glass. 私は上面がガラスのテーブルを手に入れた。
I know the house. その家を知っています。 The wall was painted yesterday. その壁は昨日塗装された。
➡️I know the house the wall of which was painted yesterday. 昨日塗装された壁のその家を知っているよ。
口語ではあまり使わないof which
実は、口語つまり実際の会話ではこのof whichはめったに使われることはありません！
私も渡米後、一度もこの表現を会話で聞いたことがないくらいです。
かなり堅苦しいような固いイメージを与えてしまうのと、少し構成が難しいと聞き手にとってもストレスになってしまいますよね。
とはいえ、では他の言い回しはあるの？
と疑問が浮かびますが、まずは先の例文にも載せているように分解した２つの文で会話をするのが一つです！
例えば以下の例文
I know the house the wall of which was painted yesterday. 昨日塗装された壁のその家を知っているよ。
これを日本語の会話で考えてみると、会話で想像してみたいと思います。
「ねえ昨日変な家見たんだけど知ってる？」
「ああ！知ってるよ。昨日塗装されたみたいだよ！」
とこんな会話がナチュラルだと思いませんか？笑
「昨日塗装されたその家を知っている。」なんて情報が多すぎて、無理くり詰め込んだような文章になってしまっています。（自爆）
自分で書いておいてすみません笑
でも、そういうことなんです。
まずは自分の言える方法で伝えるというのがベストだと思います^ – ^
基本的な例文
Do you know Tom whose parents are lawyers.
両親が弁護士のトムを知っていますか？
My friend whose mother is Spanish looks like a model.
スペイン人の母を持つ友達はまるでモデルのように見えます。
He was talking with Nancy whose mother is a doctor.
彼はお母さんが医者であるナンシーと話していました。
The man whose arms is very tick is a wrestler.
腕がとても太いその男性はレスラーです。
We studied Japanese history with Ken whose parents are Japanese.
両親が日本人のケンと私たちは日本史の勉強をしました。
I met Billy whose father was a NFL player.
NFL選手だった父を持つビリーと会いました。
Bob whose mother is a secretary is very punctual.
秘書をしている母を持つボブはとても几帳面です。
Tom called Stacey whose friend is his wife.
トムは彼の妻が友達のステイシーに電話しました。
Steve whose father is comedian is so funny, too.
コメディアンの父を持つスティーヴもとても面白いです。
Do you know that building the window of which are broken.
窓が割られているあの建物を知っていますか？
The cat the tail of which is very long is my pet.
そのとても長いしっぽの猫は私のペットです。
Let’s go picnic the hill of which is covered with flowers.
花で覆われた丘へピクニックに行きましょう。
In that forest, I found a tree the tree fruit of which is funny shape.
あの森の中で、面白い形をした木のみの木を見つけました。
The fox the parents of which are gone is already adult.
親が去ってしまったその狐はすでに大人です。
A PC’s mouse the cable of which is too long is not easy to use.
ケーブルの長すぎるPCのマウスは使いづらいです。
In this winter, the river the mountain of which is high is frozen.
この冬、標高の高い山の川は凍りついています。
The Hurricane the wind of which winds up a cow is unheard of.
子牛を巻き上げるそのハリケーンの風は前代未聞です。
We were going that school the music room of which is huge.
音楽室がとても大きなあの学校に私たちはいっていました。
I took a dead leaf the tree of which is old.
私は古い木の枯れ葉を拾いました。
コメントを残す